年齢確認
この日本語訳は暫定版です。正文は英語版とし、日本語版との間に相違がある場合は英語版が優先されます。
MADE IN AKITAで商品をご閲覧・ご購入いただくには、お住まいの国・地域にかかわらず、18歳以上である必要があります。その国・地域の法定飲酒年齢が18歳より低い場合でも同様です。本サイトへの初回アクセス時、およびご購入手続き（チェックアウト）時に、年齢のご確認をお願いしております。
ご回答内容はCookieに保存され、同じブラウザでは年齢確認が再び表示されないようになっています。Cookieを削除された場合や、新しいデバイスをご利用の場合には、再度、年齢のご確認をお願いすることになります。
お客様が18歳未満の場合は、せっかく本サイトにお越しいただいたところ恐縮ですが、商品を販売することができません。お手数ですが、本サイトからご退出くださいますようお願いいたします。